Este blog está dedicado a todos los amantes de la comunicación y de la vida, manifestada en el lenguaje, la literatura y artes en general.
viernes, 31 de enero de 2014
miércoles, 29 de enero de 2014
Cómo llorar sin que te vean?
***
Parece fácil...
pero no sé
Estar triste x algo y no poder decirle a nadie...
hace q surjan una serie de sentimientos q son muy difíciles d explicar...
Cada vez q se piensa en eso...
los ojos brillan más xq quieren llorar...
... la sonrisa se borra :(
***
viernes, 24 de enero de 2014
domingo, 19 de enero de 2014
tumhi dekho na-kabhi alvida na kehena!! letra
tumhi dekho na , yeh kya ho gaya ( ahora mira lo que sucede ) tumhara hoon mein aur tum meri ( soy tuyo y tu eres mia ) main hairaan hoon , tumke kya kahoon ( estoy asombrado; yo no se que decir ) ke din mein hui kaisi chandni ( como salio la luna de dia ) jaagi jaagi si hai , phir bhi khawaabon mein hai khoi khoi zindagi ( la vida parece estar despierta y mas perdido en un mundo de ensueño ) tumhi dekho na , yeh kya ho gaya ( ahora mira lo que sucede ) tumhara hoon mein aur tum meri ( soy tuyo y tu eres mia ) behke behke se mann , mehke mehke sitam ( el corazon esta intoxicado con punzadas agridulces de amor ) ujli ujli fizaaon mein hai ( como vaciar y brillar la atmosfera ) aaj hum hai jahan , kitni rangeeliyan ( este lugar en que estamos esta lleno de colores ) chalki chalki nigaahon mein hai ( cual rocio de nuestros ojos ) neeli neeli ghataaon se hai cham rahi ( por nubes azules y azules filtran ) halki halki , roshmi ( una luz suave ) tumhi dekho na , yeh kya ho gaya ( ahora mira lo que sucede ) tumhara hoon mein aur tum meri ( soy tuyo y tu eres mia ) main hairaan hoon , tumke kya kahoon ( estoy asombrado; yo no se que decir ) ke din mein hui kaisi chandni ( como salio la luna de dia ) mein toh anjaan thi , yun bhi hoga kabhi ( era ignorar que tal cosa pueda suceder aun ) pyaar barsega yun toot ke ( ese amor me inundaria de esta manera ) sach yeh ikraar hai , sach yahi pyar hai ( esta promesa este amor es lo que es verdad ) baaki bandhan hai sab jhoot ke ( cada dos bonos sea falso ) meri sanson mein hai gul rahi pyaar ki dheemi dheemi ragini ( un aire suave de amor lleno mezcla con el aliento ) tumhi dekho na , yeh kya ho gaya ( ahora mira lo que sucede ) tumhara hoon mein aur tum meri ( soy tuyo y tu eres mia ) main hairaan hoon , tumke kya kahoon ( estoy asombrado; yo no se que decir ) ke din mein hui kaisi chandni ( como salio la luna de dia ) jaagi jaagi si hai , phir bhi khawaabon mein hai khoi khoi zindagi ( la vida parece estar despierta y mas perdido en un mundo de ensueño ) tumhara hoon mein aur tum meri ( soy tuyo y tu eres mia ) ke din mein hui kaisi chandni ( como salio la luna de dia ) |
Tujhe Dekha To Yeh Jaana Sanam -letra
Tujhe Dekha To Yeh Jaana Sanam
*************************************************************************
Tujhe dekha to yeh jaana sanam Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
***
(Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam) - 2
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
Hacia donde iré a partir de ahora?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
****
Aankhen meri sapne tere Son mis ojos, pero en ellos están tus sueños
Dil mera, yaadein teri
Es mi corazón, pero en él están tus recuerdos
O, mera hai kya
Que me queda?
Sab kuch tera
Todo es tuyo
Jaan teri, saansein teri
Mi vida es tuya, mi aliento es tuyo
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
Mis ojos se llenan con tus lágrimas
Muskuraane lage saare gham
Todas mis preocupaciones comienzan a sonreír
****
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
Hacia donde iré a partir de ahora?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
***
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
(Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam) - 2
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
Hacia donde iré a partir de ahora?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
A partir de ahora hacia donde iré?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Aankhen meri sapne tere
Son mis ojos, pero en ellos están tus sueños
Dil mera, yaadein teri
Es mi corazón, pero en él están tus recuerdos
O, mera hai kya
Que me queda?
Sab kuch tera
Todo es tuyo
Jaan teri, saansein teri
Mi vida es tuya, mi aliento es tuyo
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
Mis ojos se llenan con tus lágrimas
Muskuraane lage saare gham
Todas mis preocupaciones comienzan a sonreír
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
Hacia donde iré a partir de ahora?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Yeh dil kahin lagta nahin
Este corazón no se parece a nada (sin ti)
Kya kahoon, main kya karoon
Qué digo?, qué hago?
Haan, tu saamne
Sí, frente a mí
Baithi rahe
Quédate sentado
Main tujhe dekha karoon
Te miraré por siempre
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
Me llamaste, mira, vine
Pyaar se hai badi kya kasam
Que promesa es más grande que la de amor?
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Te vi y aprendí esto, mi amor
Pyaar hota hai deewana sanam
Que el amor es loco, mi amor
Ab yahan se kahan jaaye hum
Hacia donde iré a partir de ahora?
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
Teri baahon mein mar jaaye hum
Moriría en tus brazos
"Har Dil Jo Pyar Karega con letra!
Use hasna bhi hoga, Use rona bhi hogaUse pa na bhi hoga, Use khona bhi hogaSuba,shaam tanayee mai aahay bharegaHar dil jo pyaar karegaHar dil jo pyaar karega, Har dil jo pyaar karegaUse hasna bhi hoga, Use rona bhi hogaUse pa na bhi hoga, Use kohna bhi hoga Suba,shaam tanayee mai aahay bharegaaaHar dil jo pyaar karegaHar dil jo pyaar karega, Har dil jo pyaar karegaOhhhh Palko ke mahike gharr mai yehhhsapna banke pal tha hai,is ke pagel dadkhan seee,zor koi yeh chalta haiUse jagna bhi hoga, use so na bhi hogause jena bhi hoga, zaheir pena bhi hogaKasi ke hassin chahare pe woh to maregaaHar dil jo pyaar karegaHar dil jo pyaar karega, Har dil jo pyaar karegaOhhhhh Bhahiki chian kaise kooo, behchaine kyo letha haiYeh hai sarri dewanna hai jo,ishq mai jaan de betha haiUse kehna bhi hoga, chup rehna bhi hogaUse darde judai, yah sehna bhi hogaLakh judaai bhi woh na jisake gaaHar dil jo pyaar karegaHar dil Jo pyaar karega, Har dil jo pyaar karega
viernes, 17 de enero de 2014
miércoles, 15 de enero de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)